1
00:00:20,400 --> 00:00:25,760
I cried for Sara, but that
were tears well spent.

2
00:00:25,800 --> 00:00:29,600
And then this time he is right.

3
00:00:40,160 --> 00:00:45,240
For myself and others, sometimes
you just have to move on.

4
00:00:46,600 --> 00:00:48,920
Maybe that's what goodbyes are for.

5
00:00:48,960 --> 00:00:54,320
- I can't do it anymore. - I have to start over.
- Are you listening to me? -Start over.

6
00:00:54,360 --> 00:00:56,960
You have to start somewhere.

7
00:00:58,040 --> 00:01:01,960
Questions, many. Few answers.

8
00:01:02,000 --> 00:01:06,520
- I'm very sorry.
- And there is a lot to talk about.

9
00:01:06,560 --> 00:01:10,120
As long as he wants to listen to me.

10
00:01:51,240 --> 00:01:57,320
Ms. Milella is accused of
resisting a public servant.

11
00:01:57,360 --> 00:02:01,800
The absurdity of this accusation is obvious to everyone.

12
00:02:01,840 --> 00:02:07,720
- But Officer Garofalo says he was attacked.
- It's a panther!

13
00:02:07,760 --> 00:02:11,840
I still have bruises all over!

14
00:02:11,880 --> 00:02:16,280
Stillness! Stillness! Stillness! Enough!

15
00:02:16,320 --> 00:02:18,520
- Silence!
- Excuse me.

16
00:02:18,560 --> 00:02:23,240
Otherwise I'll have to empty the room!

17
00:02:23,280 --> 00:02:25,960
Please, attorney Guerrieri.

18
00:02:26,000 --> 00:02:30,880
Thanks. We are talking about the stand with
orecchiette in Bari Vecchia.

19
00:02:30,920 --> 00:02:34,880
It's a little handmade
of pasta that enables Milella

20
00:02:34,920 --> 00:02:38,840
survive with dignity,
and he couldn't do it

21
00:02:38,880 --> 00:02:40,920
only with social pension.

22
00:02:40,960 --> 00:02:44,120
Treating her like a criminal is not fair.

23
00:02:44,160 --> 00:02:47,840
And we risk being relegated
funny in front of the world.

24
00:02:47,880 --> 00:02:53,080
Milella and her colleagues
they support important newspapers.

25
00:02:53,120 --> 00:02:56,800
I have New York here
Times. "The Pasta Crime."

26
00:02:56,840 --> 00:03:00,640
"Production and sale
orecchiette in Bari Vecchia"

27
00:03:00,680 --> 00:03:03,000
"it has become a crime."

28
00:03:03,040 --> 00:03:08,080
When I was a kid, Bari
Vecchia was a forbidden city.

29
00:03:08,120 --> 00:03:10,360
Nobody went in there.

30
00:03:10,400 --> 00:03:13,800
Today it is the flagship

31
00:03:13,840 --> 00:03:18,320
and if indicated by
international tourist guides

32
00:03:18,360 --> 00:03:22,320
we also owe it to the work of people like Milella.

33
00:03:22,360 --> 00:03:24,520
With his work

34
00:03:24,560 --> 00:03:28,400
preserves the tradition of our city.

35
00:03:28,440 --> 00:03:30,960
- Well done!
- You're right!

36
00:03:31,000 --> 00:03:35,240
- Please, sir!
- What a "good job"! What a "well done"!

37
00:03:38,800 --> 00:03:43,520
- So, Capodacqua. Let's go back to that morning.
- Okay.

38
00:03:43,560 --> 00:03:47,040
He goes to Ghilardi's offices to protest.

39
00:03:47,080 --> 00:03:52,560
- I was at the seized construction site, wasn't I?
- Eh. - I already finished my work.

40
00:03:52,600 --> 00:03:57,760
- I just wanted money.
- Ghilardi construction site for Punta Igea.

41
00:03:57,800 --> 00:04:01,880
- Yes, sir.
- That one. - For the marina.

42
00:04:01,920 --> 00:04:05,760
So I went into administration.

43
00:04:05,800 --> 00:04:11,560
Some idiot said to me: "There is no money."

44
00:04:11,600 --> 00:04:15,360
I got angry and we almost got into a fight.

45
00:04:15,400 --> 00:04:20,760
Then a gray-haired guy with a tie approached.

46
00:04:20,800 --> 00:04:22,960
Certain...

47
00:04:24,000 --> 00:04:27,840
What's his name? Lawyer Corsano.

48
00:04:27,880 --> 00:04:31,480
- Lawyer Corsano. - Yes.
- Did you know him?

49
00:04:31,520 --> 00:04:35,720
- Only by name.
- Capodacqua, you must not smoke.

50
00:04:35,760 --> 00:04:40,600
- Two bullets. - No way, put it down!
- Prohibitionism, really.

51
00:04:40,640 --> 00:04:45,360
- Corsano, what is he telling her?
- He takes me aside and says...

52
00:04:45,400 --> 00:04:49,920
"Capodacqua, don't worry.
You will soon get what you need."

53
00:04:49,960 --> 00:04:53,520
"because the construction site is reopening."
- Of course.

54
00:04:53,560 --> 00:04:57,240
- How did she react?
- "How do you know?"

55
00:04:57,280 --> 00:04:59,280
- Exactly.
- And he...

56
00:04:59,320 --> 00:05:03,320
- He told me with a small smile...
- What did he tell you?

57
00:05:03,360 --> 00:05:07,240
- If there was a person, the judge...
- Judge!

58
00:05:07,280 --> 00:05:10,240
- That would solve everything.
- Exactly.

59
00:05:10,280 --> 00:05:15,680
Don't you have a lawyer?
Corsano said the name of this judge?

60
00:05:16,720 --> 00:05:18,680
Capodacqua, think about it.

61
00:05:18,720 --> 00:05:23,720
Did he mention the name of the judge
Larocce to be convincing?

62
00:05:27,800 --> 00:05:31,800
- Well done!
- Thank you!

63
00:05:31,840 --> 00:05:34,720
- That's my job.
- Good job!

64
00:05:34,760 --> 00:05:39,240
Anyway, I did
I "printed" Agent Garofalo.

65
00:05:39,280 --> 00:05:41,960
Maybe don't say that out loud.

66
00:05:42,000 --> 00:05:47,800
- A lawyer? - Yes?
- Can I send some orecchiette to the judge?

67
00:05:47,840 --> 00:05:51,960
- Judges do not accept gifts.
- But lawyers receive!

68
00:05:52,000 --> 00:05:55,720
- Lawyers, yes.
- Well done, lawyer!

69
00:05:55,760 --> 00:06:01,400
- Hello! are you ok
- How good he is! How good he was!

70
00:06:03,160 --> 00:06:07,320
- Hello!
- Women are still your strong point.

71
00:06:07,360 --> 00:06:10,920
Yes, do you want to envy my conquests?

72
00:06:10,960 --> 00:06:16,200
I have news for you. Dossier about
to your friend the judge... is there.

73
00:06:16,240 --> 00:06:19,080
Are there any proceedings against him?

74
00:06:19,120 --> 00:06:24,000
He was accused of unjustly acquitting
Ghilardi shipyard from seizure.

75
00:06:24,040 --> 00:06:27,000
- In Punta Igea.
- Is that Capodacqua? - Exactly.

76
00:06:27,040 --> 00:06:33,040
Ghilardi's lawyer, Corsano,
reportedly appointed Larocco.

77
00:06:33,080 --> 00:06:35,840
- You have a mess you need to clean up.
- We have.

78
00:06:35,880 --> 00:06:39,560
Guido, I can't, I have a lot of work to do.

79
00:06:39,600 --> 00:06:43,280
- Free yourself, I need you.
- I can't.

80
00:07:01,360 --> 00:07:05,200
Hi, Tony! Did they leave you outside the house?

81
00:07:05,240 --> 00:07:09,040
- No, the keys are inside.
- Don't you have a duplicate?

82
00:07:09,080 --> 00:07:11,760
- I have my grandmother's femur.
- How?

83
00:07:11,800 --> 00:07:14,840
- Just a moment.
- Excuse me.

84
00:07:14,880 --> 00:07:19,600
All right. She was the most important person to me.

85
00:07:26,200 --> 00:07:29,240
And it continues to be.

86
00:07:36,520 --> 00:07:41,640
- This happens to me often, so I keep it here for practicality.
- Of course.

87
00:07:42,800 --> 00:07:45,920
Listen, would you like to help me?

88
00:07:45,960 --> 00:07:51,280
- Did he lock himself outside?
- No, at school. You have a law degree.

89
00:07:51,320 --> 00:07:57,520
I'll run out soon
practitioner. Do you want to try it?

90
00:07:57,560 --> 00:07:59,720
Is your assistant leaving?

91
00:07:59,760 --> 00:08:03,520
- No, he will pass the exam, he will become a lawyer.
- Ah.

92
00:08:05,320 --> 00:08:07,280
- Thank you.
- You're welcome.

93
00:08:07,320 --> 00:08:10,360
- I can't accept.
- Why?

94
00:08:10,400 --> 00:08:12,920
I like her too.

95
00:08:12,960 --> 00:08:17,800
But I do harm. I have
hyperfocus with attention deficit.

96
00:08:17,840 --> 00:08:21,920
I focus on one
thing, and I cancel the rest.

97
00:08:21,960 --> 00:08:25,320
If there is no gas, it is not dangerous.

98
00:08:25,360 --> 00:08:30,000
- Others don't think so.
- But I'm not the other one.

99
00:08:30,040 --> 00:08:33,400
If you change your mind,
you know where to find me.

100
00:08:34,600 --> 00:08:37,120
- Have a nice day.
- Thank you.

101
00:08:38,320 --> 00:08:41,880
- Good morning, Pasquale.
- Good morning.

102
00:08:41,920 --> 00:08:45,400
At least for an hour,
redirect everything to Consuelo.

103
00:08:45,440 --> 00:08:50,800
- I remind you that Dr. Favia is at the Faculty of Forensics.
- Ah...

104
00:08:50,840 --> 00:08:55,840
- A lawyer. - Yes.
- I have a visit that I couldn't afford you.

105
00:08:58,280 --> 00:09:01,240
- Hi, Guido.
- Savina, what are you doing here?

106
00:09:01,280 --> 00:09:04,920
- Is my wife asking for annulment of the divorce?
- No.

107
00:09:04,960 --> 00:09:09,560
- Some people want to talk to you.
- They could schedule a meeting.

108
00:09:09,600 --> 00:09:12,160
She would tell him no.

109
00:09:12,200 --> 00:09:14,200
They are dear friends.

110
00:09:14,240 --> 00:09:16,240
All right.

111
00:09:17,440 --> 00:09:20,760
- Good morning.
- Good morning. - Good morning.

112
00:09:22,280 --> 00:09:27,440
If no relevant facts appear,
the case will close in three weeks.

113
00:09:27,480 --> 00:09:30,360
And no one will look for our daughter.

114
00:09:31,800 --> 00:09:37,320
I'm sorry, but for this case
you need an investigator.

115
00:09:37,360 --> 00:09:43,520
But someone has to take us to heart,
Savino says that only she can do that.

116
00:09:43,560 --> 00:09:46,080
Guido, I know Manuela well

117
00:09:46,120 --> 00:09:50,480
and I don't believe the story about
voluntary removal.

118
00:09:50,520 --> 00:09:54,640
Lawyer, let me
I tell you how things went.

119
00:09:54,680 --> 00:09:57,520
- I'm listening to that.
- At the end of August.

120
00:09:57,560 --> 00:10:02,600
Manuela went to a party nearby
Ostuni, country houses in the trulli style.

121
00:10:02,640 --> 00:10:08,320
From there she returned by train
in Bara, but she did not arrive home.

122
00:10:08,360 --> 00:10:12,080
The next day we received a message from him

123
00:10:12,120 --> 00:10:17,400
who said she left
and that she does not want to be searched for.

124
00:10:17,440 --> 00:10:21,960
But she didn't have Manuela
a good reason to go.

125
00:10:22,000 --> 00:10:24,840
Please, lawyer.

126
00:10:24,880 --> 00:10:27,880
At least look at the file.

127
00:10:30,200 --> 00:10:35,520
Do you know the story about the lawyer
who received a sensitive trial?

128
00:10:37,160 --> 00:10:40,720
He tells his client that justice has prevailed.

129
00:10:40,760 --> 00:10:45,960
"Never mind, we'll complain."

130
00:10:46,000 --> 00:10:50,880
Jokes aside, it's true
that today the concept of justice

131
00:10:50,920 --> 00:10:55,520
it is emptied of meaning,
it became something abstract.

132
00:10:55,560 --> 00:10:59,920
Although the need for justice
as old as mankind.

133
00:10:59,960 --> 00:11:04,440
It is concrete as a drink,
eating, making love.

134
00:11:04,480 --> 00:11:09,360
Justice is the will to
give everyone his rights.

135
00:11:09,400 --> 00:11:14,520
Instead, the law is final
years was only an instrument of persecution.

136
00:11:14,560 --> 00:11:20,640
Only interested in condemnation
citizens who are under investigation.

137
00:11:27,920 --> 00:11:31,320
Here we have the excellent judge Larocca

138
00:11:31,360 --> 00:11:36,840
speaker at a conference on new
the limits of the accusatory process

139
00:11:36,880 --> 00:11:40,040
a topic that sounds very interesting.

140
00:11:40,080 --> 00:11:43,680
And who do we have sitting in the audience?

141
00:11:44,680 --> 00:11:50,760
- Attorney Corsano.
- Okay, Corsano is a lawyer, so...

142
00:11:50,800 --> 00:11:56,320
But he is corporate
lawyer, never set foot in court.

143
00:11:56,360 --> 00:12:01,920
- Okay.
- Instead, he knew that this cultural association was Andromeda.

144
00:12:01,960 --> 00:12:04,320
Does he deal with justice?

145
00:12:04,360 --> 00:12:08,680
No, but it is a cultural association,
they do a little bit of everything.

146
00:12:08,720 --> 00:12:11,920
Of course, they do a little bit of everything.

147
00:12:11,960 --> 00:12:14,920
Do you recognize the gentleman
in the third photo?

148
00:12:14,960 --> 00:12:19,720
- That's Senator Fabi.
- Former judge of the Supreme Court

149
00:12:19,760 --> 00:12:23,240
then switched to politics, which, coincidentally,

150
00:12:23,280 --> 00:12:27,240
he was the leader of the same Larocca faction.

151
00:12:27,280 --> 00:12:31,480
- He was the one who organized the conference.
- Yes, indeed.

152
00:12:33,080 --> 00:12:35,080
What does this tell us?

153
00:12:35,120 --> 00:12:40,720
- What can you tell us?
- At a conference like this, after all the talks.

154
00:12:40,760 --> 00:12:44,000
- Your throat is getting dry, isn't it?
- Yes.

155
00:12:44,040 --> 00:12:47,840
- Take an aperitif... - Yes.
- Then go to the buffet.

156
00:12:47,880 --> 00:12:52,000
- Then to an informal chat, you understand?
- Eh!

157
00:12:52,040 --> 00:12:54,360
No, he didn't understand.

158
00:12:54,400 --> 00:12:59,880
- People meet to seek services, build careers...
- Yes.

159
00:12:59,920 --> 00:13:03,560
- To release...
- Shipyards. - Eh.

160
00:13:03,600 --> 00:13:07,360
Unless you are deeply convinced

161
00:13:07,400 --> 00:13:12,200
that what is these three men
what held it together was a sincere interest

162
00:13:12,240 --> 00:13:16,480
for new limits of the indictment procedure.

163
00:13:17,880 --> 00:13:22,960
When I submit mine
candidacy for President of the Court.

164
00:13:23,000 --> 00:13:27,800
A file on me came out.
- Piero, I'm very sorry.

165
00:13:27,840 --> 00:13:31,880
And a request for a precautionary measure
guardianship against you!

166
00:13:31,920 --> 00:13:34,600
But why do they believe the Capodacqui?

167
00:13:34,640 --> 00:13:38,440
There were no grounds for kidnapping.

168
00:13:38,480 --> 00:13:41,200
They want to go against Ghilardi.

169
00:13:41,240 --> 00:13:44,280
- Have you ever had contact with him?
- Never.

170
00:13:44,320 --> 00:13:48,200
- Do you know lawyer Corsan?
- Right? - By name.

171
00:13:48,240 --> 00:13:52,760
I am personally present. He is a lawyer
Ghilardi Holding, as we know.

172
00:13:54,080 --> 00:13:57,160
Berardi's faction wants to kill me.

173
00:13:57,200 --> 00:14:01,080
They see the guarantor as a thorn in their side.

174
00:14:01,120 --> 00:14:05,720
Now imagine that
you are running for President of the Court!

175
00:14:05,760 --> 00:14:08,960
Listen, what do you think?
should we do?

176
00:14:09,000 --> 00:14:14,680
Let's let Berardi make his own
move and see what happens.

177
00:14:15,880 --> 00:14:19,600
Ah, doctor! Just a moment, excuse me.

178
00:14:20,920 --> 00:14:23,320
- Yes?
- About Larocca...

179
00:14:23,360 --> 00:14:28,480
- I read the provision, but it's too early.
- No, it's time.

180
00:14:28,520 --> 00:14:32,320
- We only have Capodacqua's statements.
- Yes.

181
00:14:32,360 --> 00:14:36,920
And a photo showing Corsan,
Fabija and Larocca together at the conference.

182
00:14:36,960 --> 00:14:40,840
- It doesn't seem like a coincidence to me.
- Yes, but...

183
00:14:40,880 --> 00:14:43,880
He may be right, but let's dig deeper.

184
00:14:43,920 --> 00:14:48,920
Fasano, we have to send a signal!
Stop someone... like Larocca!

185
00:14:48,960 --> 00:14:53,920
Become president
Court in Bari. Are you kidding me?

186
00:14:53,960 --> 00:14:56,680
All right. Goodbye.

187
00:15:05,920 --> 00:15:09,760
Come on, go ahead! Good work.

188
00:15:11,000 --> 00:15:13,920
Very good. Good, well done.

189
00:15:13,960 --> 00:15:17,840
- Good. - Good, lawyer!
- When are you letting him into the ring?

190
00:15:17,880 --> 00:15:22,760
- God, step by step, blow by blow.
- Again?

191
00:15:22,800 --> 00:15:26,240
- But it's already ready!
- Yes, for physiotherapy!

192
00:15:26,280 --> 00:15:30,680
- All right, sir. See you next time.
- Goodbye, God. Thanks.

193
00:15:30,720 --> 00:15:33,760
- Dad, come here.
- I'm coming.

194
00:15:35,680 --> 00:15:40,120
Dad, I don't understand this one
exercise, can you help me?

195
00:15:40,160 --> 00:15:44,560
- Are you asking me? The lawyer is here.
- Ready!

196
00:15:44,600 --> 00:15:49,760
- Are you suing the teacher?
- I have to underline cause and effect.

197
00:15:49,800 --> 00:15:52,880
So there is a reason! Let's hear him.

198
00:15:52,920 --> 00:15:57,480
"I helped a friend in
troubles, so I feel happy."

199
00:15:57,520 --> 00:16:00,880
Eh, let's hope he was a real friend.

200
00:16:00,920 --> 00:16:05,720
You helped a friend in
trouble and it's something you do...

201
00:17:29,640 --> 00:17:31,720
Mr. Ferraro.

202
00:17:34,240 --> 00:17:38,600
It's Manuela's train.
I come here every day.

203
00:17:45,600 --> 00:17:49,520
Lawyer, find our daughter.

204
00:17:53,000 --> 00:17:55,560
I will do everything I can.

205
00:17:58,240 --> 00:18:00,320
Thanks.

206
00:18:17,440 --> 00:18:19,480
And?

207
00:18:21,080 --> 00:18:23,120
Is that a yes or a no?

208
00:18:25,560 --> 00:18:27,800
That.

209
00:18:28,960 --> 00:18:34,320
- Why not Larocca?
- Because the life of a girl is at stake here.

210
00:18:35,760 --> 00:18:39,080
Another round? Angelo is going.

211
00:18:39,120 --> 00:18:43,040
- No!
- For me, mostly chamomile tea.

212
00:18:43,080 --> 00:18:46,320
- I made a chamomile cocktail.
- What was he like?

213
00:18:46,360 --> 00:18:50,800
- Uh...
- I forbade him, he is too perverted.

214
00:18:50,840 --> 00:18:55,560
- I do everything he says.
- Shall we go? - Let's go.

215
00:18:55,600 --> 00:18:57,840
Let's get out of the way.

216
00:18:58,920 --> 00:19:03,760
- And thank you. - To you.
- Hi, guys, good night. - Hi.

217
00:19:05,840 --> 00:19:09,840
- Have you been here before?
- No, but it should be here.

218
00:19:09,880 --> 00:19:13,120
Manuela disappeared on August 27

219
00:19:13,160 --> 00:19:19,560
after the party at the country house
trulli near Ostuni, right?

220
00:19:19,600 --> 00:19:24,720
- Nicoletta sang at that party.
- Her roommate. - Yes.

221
00:19:24,760 --> 00:19:28,320
She and Manuela shared a house in Lecce.

222
00:19:28,360 --> 00:19:32,280
- And was Caterina, her best friend, there too?
- Yes.

223
00:19:32,320 --> 00:19:37,560
- Was Manuela's ex-boyfriend at the party?
- Yes, Andrea Cantalupi.

224
00:19:37,600 --> 00:19:41,000
They met in drama class.

225
00:19:41,040 --> 00:19:44,480
It was heard, but nothing came out.

226
00:19:44,520 --> 00:19:48,640
- But he has something to do with it.
- What makes you think that?

227
00:19:48,680 --> 00:19:52,640
She left him and he couldn't find peace.

228
00:19:52,680 --> 00:19:56,360
Is that the reason why
made a scene at the party?

229
00:19:56,400 --> 00:20:02,440
- Yes.
- Then Manuela asked Nicoletta to drive her to the Ostuni station.

230
00:20:03,560 --> 00:20:07,800
He wanted to surprise me for my birthday.

231
00:20:09,080 --> 00:20:13,920
- Can we read the last message he sent you?
- Yes.

232
00:20:13,960 --> 00:20:16,760
Thanks.

233
00:20:16,800 --> 00:20:18,800
Here you are.

234
00:20:20,400 --> 00:20:25,720
"I decided to leave. I need to
some time for yourself. Don't worry."

235
00:20:25,760 --> 00:20:28,600
"I love you."

236
00:20:28,640 --> 00:20:32,240
We returned the call, but
the cell phone was switched off.

237
00:20:32,280 --> 00:20:38,160
That's why we went to the police
and they saw a lot of people.

238
00:20:38,200 --> 00:20:43,600
Nothing came out. - It seems so
a message actually sent from Bari.

239
00:20:49,200 --> 00:20:54,520
- Hi, Pasquale. Can I have a coffee?
- In progress. - Thank you.

240
00:20:54,560 --> 00:20:58,800
But what is this… booty?

241
00:20:58,840 --> 00:21:02,720
- Ah...
- It's a gift from Mrs. Milella.

242
00:21:02,760 --> 00:21:06,160
Eh, if only all customers were like that!

243
00:21:06,200 --> 00:21:11,840
By the way, Mr. De Stefanis
called thirteen times this morning

244
00:21:11,880 --> 00:21:16,280
using an implacable tone.
- Tell him to go to hell.

245
00:21:16,320 --> 00:21:19,640
- Done.
- Instead of losing customers

246
00:21:19,680 --> 00:21:23,520
contact all people close to Manuela.

247
00:21:23,560 --> 00:21:28,320
Roommate, best friend,
ex boyfriend. Let's hear them all.

248
00:21:28,360 --> 00:21:32,920
- We have very little time.
- Okay.

249
00:21:32,960 --> 00:21:38,360
- Who is that?
- There are no scheduled appointments in the schedule. - No. - No.

250
00:21:41,160 --> 00:21:46,120
Toni, hello! come forward
don't just stand there embalmed.

251
00:21:47,280 --> 00:21:51,640
- Tell me.
- If the offer is still valid, I would accept it.

252
00:21:52,800 --> 00:21:54,920
Any suggestion, Guido?

253
00:21:54,960 --> 00:21:58,080
Let me introduce you
Toni, our practitioner.

254
00:21:58,120 --> 00:22:01,240
You're fired, but you are
employed as a lawyer.

255
00:22:01,280 --> 00:22:04,160
- I'm not a lawyer yet.
- You were born a lawyer.

256
00:22:04,200 --> 00:22:09,200
Well, make friends, get closer
are. Cavatelli are mine, ha!

257
00:22:13,840 --> 00:22:15,840
Nice to meet you, Toni.

258
00:22:19,000 --> 00:22:22,320
And? What do you say?

259
00:22:23,520 --> 00:22:27,400
What can I tell you, Guido? That doesn't concern me.

260
00:22:27,440 --> 00:22:30,600
Your colleague Navarra followed the investigation.

261
00:22:30,640 --> 00:22:34,760
- Do you know how many people have disappeared this year?
- No.

262
00:22:34,800 --> 00:22:38,120
- About eighty a day.
- Ah.

263
00:22:38,160 --> 00:22:43,280
Navarra may not be Sherlock
Holmes, but he did his job well.

264
00:22:43,320 --> 00:22:48,960
Anyway, do you have any suggestions
or do you want to keep discouraging me?

265
00:22:49,000 --> 00:22:51,080
At that time?

266
00:22:51,120 --> 00:22:53,400
Start over.

267
00:22:54,880 --> 00:22:59,200
Ask them to say what
they know it like it's the first time.

268
00:22:59,240 --> 00:23:03,240
First, let the person speak freely

269
00:23:03,280 --> 00:23:06,200
then you ask him a specific question.

270
00:23:06,240 --> 00:23:10,320
It is important to always leave the door open.

271
00:23:10,360 --> 00:23:13,200
Tell them to call you
if they remember anything else.

272
00:23:13,240 --> 00:23:17,360
We must encourage theirs
a sense of responsibility.

273
00:23:17,400 --> 00:23:20,240
Because if they feel responsible

274
00:23:20,280 --> 00:23:23,640
they maintain an active mental state.

275
00:23:23,680 --> 00:23:28,760
- Thank you, professor.
- Oh, but remember the most important thing.

276
00:23:29,760 --> 00:23:34,880
- You need real luck. - Oh.
- Otherwise you won't get anywhere.

277
00:23:34,920 --> 00:23:39,800
Actually, I would have a point
to the beginner's bonus.

278
00:23:39,840 --> 00:23:42,920
- No?
- Maybe they would open up more with you.

279
00:23:42,960 --> 00:23:46,280
- I'm not a policeman.
- But I'm boring.

280
00:23:46,320 --> 00:23:51,200
- But they don't know that yet.
- Actually, you're taking advantage of it.

281
00:23:52,240 --> 00:23:54,320
..

282
00:23:55,320 --> 00:23:57,320
- What is it?
- What's wrong with me?

283
00:23:58,320 --> 00:24:01,200
I see you are tired, aren't you sleeping?

284
00:24:01,240 --> 00:24:05,120
- What's sleeping?
- Think about the story of the French woman.

285
00:24:05,160 --> 00:24:10,120
But what is the story with
French? There is no story.

286
00:24:10,160 --> 00:24:14,960
- I would love to! - Even in love you need luck.
- Eh. - Eh, trust me.

287
00:24:15,000 --> 00:24:18,480
Next time I will take you to the world of the living.

288
00:24:18,520 --> 00:24:23,400
- Actually, I'll take you to Chelsea.
- In? - Chelsea. - To Chelsea?

289
00:24:23,440 --> 00:24:27,040
- What a name! - Why?
- Is it a place for hipsters?

290
00:24:27,080 --> 00:24:31,840
- Yes, but what will we find there? What's up?
- What's up?

291
00:24:33,120 --> 00:24:36,760
- I'm eating ravioli.
- Ravioli.

292
00:24:44,800 --> 00:24:49,040
Nicola, Francesco, Anna!
Hurry up, let's go to the beach!

293
00:24:55,240 --> 00:25:00,280
- Good morning. - Hello. - Catherine?
- I'm sorry we're here.

294
00:25:00,320 --> 00:25:05,040
But I couldn't miss the lectures,
this job is paid by my university.

295
00:25:05,080 --> 00:25:09,200
- Guido Guerrieri. - I'm glad.
- Seems like a good job.

296
00:25:09,240 --> 00:25:13,440
Yes, I'm having fun. Also
I have fun with the children.

297
00:25:13,480 --> 00:25:17,360
Caterina, I have to ask you
a few questions about Manuela.

298
00:25:17,400 --> 00:25:21,280
As you can imagine, I know
that she is your best friend.

299
00:25:21,320 --> 00:25:23,960
It's true.

300
00:25:24,000 --> 00:25:29,960
Since she disappeared, like
yes... a part of me is missing.

301
00:25:32,400 --> 00:25:37,040
- What do you think happened? Do we want...?
- Yes.

302
00:25:37,080 --> 00:25:41,120
I don't know. I have no idea.

303
00:25:42,960 --> 00:25:47,080
But I have a feeling that
is still alive somewhere.

304
00:25:47,120 --> 00:25:51,160
When something happens
bad, I always feel it here.

305
00:25:51,200 --> 00:25:57,920
It's absurd, but I don't think so
there is a rational explanation for everything.

306
00:25:59,200 --> 00:26:03,080
Did you see each other on
that party in the trulli?

307
00:26:19,640 --> 00:26:24,120
What happened with your ex
boyfriend? Is her name Andrea?

308
00:26:24,160 --> 00:26:26,200
He was beside himself.

309
00:26:26,240 --> 00:26:29,280
He made a scene in front of everyone.

310
00:26:29,320 --> 00:26:33,160
- Come, I need to talk to you.
- Andrea, no. - Please. - Andrea...

311
00:26:33,200 --> 00:26:37,440
- Come with me and talk to me!
- We're at a party!

312
00:26:37,480 --> 00:26:39,720
What the hell do I care? Come on!

313
00:26:39,760 --> 00:26:42,880
- You have to calm down.
- No! I tell you...

314
00:26:42,920 --> 00:26:46,400
- You have to stop!
- No! You have to stay with me!

315
00:26:46,440 --> 00:26:49,520
Oh! Enough! What the hell are you doing?

316
00:26:49,560 --> 00:26:51,960
Oh!

317
00:26:56,000 --> 00:26:59,160
What was their relationship like?

318
00:26:59,200 --> 00:27:01,760
Manuela was happy at first.

319
00:27:01,800 --> 00:27:06,120
He was... sweet, affectionate.

320
00:27:07,400 --> 00:27:09,960
Then she told me that she had had enough.

321
00:27:10,000 --> 00:27:13,640
He became jealous,
he was all over her.

322
00:27:13,680 --> 00:27:18,680
- Did they meet in drama school?
- Yes, they practiced together.

323
00:27:18,720 --> 00:27:22,200
He was very good too. She was born there.

324
00:27:22,240 --> 00:27:26,120
- But he didn't accept that it was over.
- Yes.

325
00:27:26,160 --> 00:27:31,240
Also because Manuela founded
company with other classmates.

326
00:27:31,280 --> 00:27:37,040
But they didn't want him. He
he's just not a team player.

327
00:27:37,080 --> 00:27:40,600
How did you know Paolo Melfi?

328
00:27:40,640 --> 00:27:42,920
She worked for him.

329
00:27:42,960 --> 00:27:48,200
- He ran his own boarding house in Lecce for months.
- Why? Did he need money?

330
00:27:48,240 --> 00:27:51,000
She wanted to be independent.

331
00:27:54,200 --> 00:27:56,400
Thank you, Katarina.

332
00:27:59,160 --> 00:28:04,360
- Who else is he going to talk to?
- Well, Andrea, I'm looking for him.

333
00:28:04,400 --> 00:28:08,440
Then I would like to go to Lecce
talk to Nicoletta.

334
00:28:09,560 --> 00:28:14,280
- He won't want to talk about Manuela.
- Why? - You can imagine.

335
00:28:16,120 --> 00:28:21,000
They lived together, and then
she suddenly found herself alone.

336
00:28:23,080 --> 00:28:25,040
Yes, I can imagine that.

337
00:28:25,080 --> 00:28:28,080
But if you want, I will follow you.

338
00:28:28,120 --> 00:28:31,280
Maybe she feels more at ease with me.

339
00:28:32,480 --> 00:28:35,840
I'm thinking about it,
maybe that would be a good idea.

340
00:28:35,880 --> 00:28:41,600
Whatever you like
wit, even the most insignificant.

341
00:28:41,640 --> 00:28:43,840
- Call me.
- Of course.

342
00:28:43,880 --> 00:28:47,240
- Hi.
- Hi. It was my pleasure.

343
00:29:11,000 --> 00:29:15,840
Attorney Guerrieri is trying
to help Manuela's parents.

344
00:29:15,880 --> 00:29:19,480
- I work with him.
- I don't know how to help you.

345
00:29:19,520 --> 00:29:23,720
- Will you answer some questions?
- I already talked to the police.

346
00:29:23,760 --> 00:29:27,600
Two hours after yours
it turns out, Manuela is missing.

347
00:29:27,640 --> 00:29:32,040
- Where did you go when Melfi kicked you out?
- I have work to do.

348
00:29:32,080 --> 00:29:36,920
You say you're back in
Lecce, but your roommate saw you

349
00:29:36,960 --> 00:29:41,360
- not until the next morning. And?
- Please, leave.

350
00:29:42,400 --> 00:29:46,360
The girl you loved is gone.
Is there anything else you can do?

351
00:29:46,400 --> 00:29:49,040
Who the hell are you, yeah
is that how you talk to me?

352
00:29:50,800 --> 00:29:52,800
Fuck you.

353
00:29:59,600 --> 00:30:03,920
Antonio, the Registry Office is not just an office of the Court.

354
00:30:03,960 --> 00:30:06,840
It is important to take care of relationships

355
00:30:06,880 --> 00:30:12,200
with chancellors, with stewards,
with colleagues, with everyone.

356
00:30:12,240 --> 00:30:18,320
Remember... "Gutta cavat."
with a lapid." "A drop hollows a rock."

357
00:30:20,440 --> 00:30:24,360
- You're welcome.
- Nobody calls me Antonio.

358
00:30:24,400 --> 00:30:30,280
- De Stefanis, I understand!
- I swear mine was in self-defense.

359
00:30:30,320 --> 00:30:35,320
She beat up the traffic policeman how
would avoid paying the fine! That's serious!

360
00:30:35,360 --> 00:30:39,480
What kind of "beaten"?! That's right
traffic police hand out fines.

361
00:30:39,520 --> 00:30:43,720
Feel all powerful!
- Now let's focus.

362
00:30:43,760 --> 00:30:46,080
Can we say about the witness?

363
00:30:46,120 --> 00:30:49,200
- Can I hear the secretary?
- Excuse me?

364
00:30:49,240 --> 00:30:53,360
- Dr. Favia is a colleague.
- Colleague? - Yes. - Um.

365
00:30:53,400 --> 00:30:57,480
- Looks are deceiving.
- Not with her. This tie...

366
00:30:57,520 --> 00:31:00,880
- I make them to measure.
- You can see!

367
00:31:00,920 --> 00:31:04,880
- Goodbye, De Stefanis!
- We will win! - Yes...

368
00:31:04,920 --> 00:31:07,520
- I will accompany you. - Yes.
- You're welcome.

369
00:31:22,120 --> 00:31:24,840
What about Manuela's ex?

370
00:31:24,880 --> 00:31:29,800
He doesn't want to cooperate, which is good
a reason to wake up on his back.

371
00:31:29,840 --> 00:31:33,800
All right. What about your friend Caterina?

372
00:31:33,840 --> 00:31:37,800
He is still in shock, but wants to cooperate.

373
00:31:37,840 --> 00:31:40,440
In short, he wants to help us.

374
00:31:40,480 --> 00:31:45,640
- And you're glad you got help.
- What do you say? - Warriors...

375
00:31:45,680 --> 00:31:49,520
- What? - I saw her.
- She's young! - Exactly, uncle!

376
00:31:49,560 --> 00:31:53,520
What is it, "uncle", come on!

377
00:32:02,280 --> 00:32:07,320
- Oh, thank you. - I really like it.
- May I? - Yes, please.

378
00:32:11,160 --> 00:32:13,440
- Good evening.
- Hello.

379
00:32:13,480 --> 00:32:15,960
May I help you? Are you looking for someone?

380
00:32:16,000 --> 00:32:19,720
No, I mean... yes, actually...

381
00:32:19,760 --> 00:32:22,160
- Ah, here he is.
- Warriors?

382
00:32:22,200 --> 00:32:24,680
- Yes, unfortunately.
- Come on.

383
00:32:24,720 --> 00:32:28,440
- Why "unfortunately"?
- It's a long story.

384
00:32:28,480 --> 00:32:32,640
- Is this your first time here?
- Yes, you are here for the first time.

385
00:32:34,440 --> 00:32:38,080
- The bear came out of his den!
- Hello. - Hello.

386
00:32:38,120 --> 00:32:40,600
- I'm Nadia.
- I'm glad. Tancredi.

387
00:32:40,640 --> 00:32:44,080
- What is your first or last name?
- Both.

388
00:32:44,120 --> 00:32:46,920
I leave it in good hands.

389
00:32:46,960 --> 00:32:50,960
In good hands. Ours
the detective is here too.

390
00:32:51,000 --> 00:32:54,760
- We have a common problem.
- Eh...

391
00:32:56,240 --> 00:33:00,320
- Big problem.
- How nice it is to be among friends, isn't it?

392
00:33:00,360 --> 00:33:02,840
Did you see it?

393
00:33:02,880 --> 00:33:08,320
- Nice place.
- Sometimes it's nice to change your mind, isn't it? Not bad.

394
00:33:14,400 --> 00:33:17,560
I think you'll be back here soon.

395
00:33:22,520 --> 00:33:26,840
Oh... Okay, I heard. Let's go in.

396
00:33:48,080 --> 00:33:53,560
dr. Larocca, good morning.
We have a search warrant.

397
00:33:56,040 --> 00:33:58,360
- You're welcome.
- Thank you.

398
00:34:10,880 --> 00:34:13,000
Place it here.

399
00:34:24,760 --> 00:34:28,800
- Good morning, I am lawyer Guerrieri.
- Good morning.

400
00:34:39,560 --> 00:34:44,080
Good morning! - Doctor.
- Did we say?

401
00:34:44,120 --> 00:34:46,920
Berardi tried very hard to help!

402
00:34:46,960 --> 00:34:49,680
To show me that he's not kidding.

403
00:34:53,080 --> 00:34:57,600
- Dr. Berardi, good morning. What a surprise!
- Good morning. Why?

404
00:34:57,640 --> 00:35:01,880
He knows that when it's worth it, you have to
face it face to face.

405
00:35:01,920 --> 00:35:06,960
- Especially if the suspect is a colleague.
- No, for me it's anyone.

406
00:35:07,000 --> 00:35:10,720
- What's missing?
- Bathroom and bedroom.

407
00:35:10,760 --> 00:35:13,840
- Shall we go?
- Of course, please.

408
00:35:13,880 --> 00:35:18,840
- Excuse me. - You're welcome.
- This way. - Good morning. - Good morning.

409
00:35:18,880 --> 00:35:21,040
- This way?
- Yes, please.

410
00:35:24,480 --> 00:35:28,640
I'm going to see what they're doing,
if they feel lonely.

411
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
See below.

412
00:35:51,520 --> 00:35:54,480
Okay, okay, okay.

413
00:35:54,520 --> 00:35:57,280
- Bedroom?
- This way.

414
00:36:02,360 --> 00:36:05,000
Check out this coincidence…

415
00:36:05,040 --> 00:36:07,600
Thieves robbed our house

416
00:36:07,640 --> 00:36:11,000
and shortly after we
Federica and I broke up.

417
00:36:12,400 --> 00:36:14,400
It may seem strange to you...

418
00:36:16,320 --> 00:36:20,800
but as if that is us
completely separated the offense.

419
00:36:23,480 --> 00:36:27,480
But now I can say it.
It was my fault.

420
00:36:30,160 --> 00:36:35,440
I put my career first.
Otherwise we would still be together.

421
00:36:38,320 --> 00:36:42,000
- Guido, I'm sorry.
- Don't worry. - Sorry.

422
00:36:44,000 --> 00:36:46,120
They won't find anything.

423
00:36:48,280 --> 00:36:52,120
I'm sorry for what's happening to you.

424
00:36:52,160 --> 00:36:54,160
I know.

425
00:36:55,160 --> 00:36:58,120
But let's look on the bright side.

426
00:36:58,160 --> 00:37:02,160
I can make you official
appoint as your lawyer.

427
00:37:24,640 --> 00:37:27,240
Couldn't we come by car?

428
00:37:27,280 --> 00:37:31,720
- With yours? - Eh.
- We were supposed to arrive next year. - Why?

429
00:37:31,760 --> 00:37:34,040
- You drive like my father.
- Ah.

430
00:37:36,720 --> 00:37:39,640
What's wrong? What's going on?

431
00:37:39,680 --> 00:37:43,400
They searched Larocco's house.

432
00:37:43,440 --> 00:37:48,120
Ah. Berardi does not disappoint.
You really want to accommodate him, huh?

433
00:37:48,160 --> 00:37:50,320
Or cut off his legs

434
00:37:50,360 --> 00:37:53,840
to prevent him from
becomes the President of the Court.

435
00:37:53,880 --> 00:37:57,440
Please help me. What will I do without you?

436
00:37:57,480 --> 00:37:59,960
Guido, don't insist, come on.

437
00:38:00,000 --> 00:38:05,400
I won't insist, but at least
tell me what's going on?

438
00:38:06,400 --> 00:38:12,240
I have had some problems in the past
with Corsano, Ghilardi's lawyer.

439
00:38:12,280 --> 00:38:15,080
- What's the problem?
- Professionally.

440
00:38:15,120 --> 00:38:18,960
- Professionally.
- Yes. Let's go, they're waiting for us.

441
00:38:24,720 --> 00:38:27,920
- How wonderful!
- It's my refuge.

442
00:38:27,960 --> 00:38:31,160
- I wouldn't live in the city anymore.
- I guess.

443
00:38:31,200 --> 00:38:36,080
Mr. Melfi, can you tell us
something about your relationship with Manuel?

444
00:38:36,120 --> 00:38:38,120
How did you meet her?

445
00:38:38,160 --> 00:38:42,080
I was looking for someone
for his guesthouse in Lecce.

446
00:38:42,120 --> 00:38:47,040
- She immediately convinced me. - Was she good?
- Perfect, efficient, relaxed.

447
00:38:47,080 --> 00:38:49,960
This is Camilla, my wife.

448
00:38:50,000 --> 00:38:53,360
- Good morning.
- Here's something to drink. - Thank you.

449
00:38:53,400 --> 00:38:59,000
Come in. Honey, these gentlemen are looking for Manuela.

450
00:38:59,040 --> 00:39:01,720
- How sad. - Um.
- Is there any news?

451
00:39:01,760 --> 00:39:06,360
We are trying to figure out what could have happened.

452
00:39:06,400 --> 00:39:09,600
Mr. Melfi, you can
can you tell us something about the party?

453
00:39:09,640 --> 00:39:14,880
- Everything was going well until Manuela's ex appeared.
- And then?

454
00:39:14,920 --> 00:39:19,880
I saw him yelling at Manuela,
at which point I intervened.

455
00:39:19,920 --> 00:39:24,640
And he hit me.
- He had a bruise on his eye when we got married.

456
00:39:24,680 --> 00:39:30,000
- Was she also at the party?
- No, I was in Berlin on business.

457
00:39:30,040 --> 00:39:33,000
- You didn't report him?
- It wasn't necessary.

458
00:39:33,040 --> 00:39:36,000
- Why?
- He was just a child.

459
00:39:36,040 --> 00:39:39,760
What do you think about this disappearance?

460
00:39:40,920 --> 00:39:44,240
I don't know. I hope so
he has nothing to do with it.

461
00:39:44,280 --> 00:39:48,920
Because I... I would never forgive myself.

462
00:39:48,960 --> 00:39:51,520
Do you have an elegant dress?

463
00:39:51,560 --> 00:39:54,920
Yes, maybe in the attic. Why?

464
00:39:54,960 --> 00:39:59,160
We are going to the inauguration of Punto
Igea, with Enrico Ghilardi.

465
00:39:59,200 --> 00:40:02,800
Enough, I want nothing to do with it.

466
00:40:02,840 --> 00:40:05,640
- But she would stay with me.
- Even worse.

467
00:40:05,680 --> 00:40:10,040
- Why are you going there?
- To meet Berardi's victims.

468
00:40:10,080 --> 00:40:12,760
Ah... have fun.

469
00:40:17,040 --> 00:40:21,160
- If it rains on us... Take it easy.
- Anything else?

470
00:41:01,560 --> 00:41:03,880
Tony!

471
00:41:03,920 --> 00:41:06,040
Can you come in for a moment?

472
00:41:10,120 --> 00:41:12,440
Would you like some chocolate?

473
00:41:13,560 --> 00:41:16,400
How is your life going as a practitioner?

474
00:41:16,440 --> 00:41:19,000
I like it, yes.

475
00:41:20,000 --> 00:41:22,280
And how are things with Consuelo?

476
00:41:23,480 --> 00:41:27,760
- He always loses his left earring.
- A. - Yes.

477
00:41:27,800 --> 00:41:30,360
- How do you know?
- I noticed.

478
00:41:31,840 --> 00:41:35,400
She gets nervous when that happens.

479
00:41:36,520 --> 00:41:39,160
And what else did you notice?

480
00:41:39,200 --> 00:41:42,280
- Pasquale...
- I can't hear.

481
00:41:42,320 --> 00:41:46,320
Pasquale... has a passion for
blackcurrant sweets.

482
00:41:46,360 --> 00:41:50,960
They eat a lot of them, but they are empty
puts the boxes in the drawer.

483
00:41:51,000 --> 00:41:55,200
- It's a lot. Don't say I told you so.
- No, no.

484
00:41:55,240 --> 00:42:00,600
But I'd rather, if you're something
noticed with me, that you don't know.

485
00:42:11,000 --> 00:42:15,920
- Oh... Yes, of course. Thank you, Pasquale.
- You're welcome. - Thank you.

486
00:42:15,960 --> 00:42:19,280
- Am I going?
- No, stay, Toni. - Hi.

487
00:42:19,320 --> 00:42:21,920
- Good morning.
- Good morning.

488
00:42:21,960 --> 00:42:26,480
I came to apologize for the manner
the way I behaved towards your colleague.

489
00:42:26,520 --> 00:42:28,920
- You're welcome.
- Thank you.

490
00:42:32,360 --> 00:42:34,640
We listen to her.

491
00:42:34,680 --> 00:42:40,120
The fact is that since Manuela
disappeared, I didn't sleep anymore.

492
00:42:40,160 --> 00:42:46,360
I loved her and... that's why I'm sorry
because of the mess that happened in the trulli.

493
00:42:46,400 --> 00:42:51,120
I was scared because I cared
to her, I still care about her.

494
00:42:51,160 --> 00:42:57,000
But... I have a feeling that
something bad happened to her.

495
00:42:57,040 --> 00:43:00,880
Did you notice something?
different lately?

496
00:43:00,920 --> 00:43:04,880
Well, since we broke up, actually.

497
00:43:04,920 --> 00:43:08,880
He kicked me out of his life,
I no longer existed.

498
00:43:08,920 --> 00:43:12,440
This almost drove me crazy

499
00:43:12,480 --> 00:43:16,560
because it's strange, suddenly you're nothing anymore...

500
00:43:16,600 --> 00:43:19,480
Unfortunately, I know that feeling.

501
00:43:19,520 --> 00:43:23,120
When the story ends, it never happens

502
00:43:23,160 --> 00:43:27,160
that... they both experience equally.

503
00:43:27,200 --> 00:43:32,200
That. And that can lead you
to do... terrible things.

504
00:43:32,240 --> 00:43:36,920
Not that I... I didn't
did nothing, I swear.

505
00:43:36,960 --> 00:43:40,680
- No one is accusing you.
- I know, but...

506
00:43:40,720 --> 00:43:44,160
I feel that doubt about
himself from the very beginning.

507
00:43:44,200 --> 00:43:48,240
It's like everyone wants to force you
to feel guilty.

508
00:43:48,280 --> 00:43:50,640
Even my mother.

509
00:43:53,880 --> 00:43:58,000
He asked me to come
I'm telling the truth here.

510
00:44:02,800 --> 00:44:04,960
You did well to come.

511
00:44:05,000 --> 00:44:08,040
All right. Thanks.

512
00:44:10,880 --> 00:44:13,640
- Have a nice day. - The same.
- Thank you.

513
00:44:13,680 --> 00:44:16,760
Good afternoon. Goodbye.

514
00:44:18,800 --> 00:44:21,000
What do you think?

515
00:44:21,040 --> 00:44:23,640
He seemed sincere.

516
00:44:27,320 --> 00:44:29,320
But he is an actor.

517
00:44:31,240 --> 00:44:34,360
If that was the case,
he did very well.

518
00:44:42,280 --> 00:44:45,960
Thank you for accepting my invitation.

519
00:44:51,320 --> 00:44:55,640
- Hello, Loredana. Attorney Guerrieri.
- I'm glad.

520
00:44:55,680 --> 00:45:00,320
He could never resist its charms.

521
00:45:00,360 --> 00:45:03,800
- Please, Enrico is already speaking.
- Thank you.

522
00:45:03,840 --> 00:45:06,680
Then explain it to me, okay?

523
00:45:06,720 --> 00:45:09,200
I have been an entrepreneur for a long time

524
00:45:09,240 --> 00:45:15,880
and I know that innovation, change,
the future... unfortunately scary.

525
00:45:15,920 --> 00:45:19,440
This is the most important job...

526
00:45:19,480 --> 00:45:25,440
Sorry... This is the most important
work in my life.

527
00:45:25,480 --> 00:45:29,880
It's a bold project, but one
who truly respects the environment.

528
00:45:29,920 --> 00:45:35,880
And above all, it is a project
for my city, for our Apulia.

529
00:45:35,920 --> 00:45:40,960
It's been delayed too long, now
is finally coming to light.

530
00:45:44,680 --> 00:45:50,680
- Thank you.
- Um... Let me add one thought.

531
00:45:50,720 --> 00:45:55,320
Enrico, besides being an exceptional entrepreneur.

532
00:45:55,360 --> 00:45:58,680
- He is a great gentleman.
- I pay him well!

533
00:45:58,720 --> 00:46:03,680
You didn't mention the attacks
that you have suffered over the years.

534
00:46:03,720 --> 00:46:09,000
Me too, as his lawyer and friend.

535
00:46:09,040 --> 00:46:13,200
I can say that few would have the strength

536
00:46:13,240 --> 00:46:18,000
to bring this dream to the end

537
00:46:18,040 --> 00:46:22,400
and generosity of giving
such a gift to our country.

538
00:46:22,440 --> 00:46:26,840
Thank you, Enrico.

539
00:46:28,720 --> 00:46:33,160
Well, so far I hope so
that I didn't bore you.

540
00:46:33,200 --> 00:46:37,240
I thank the lawyer
Corsan on the compliments.

541
00:46:37,280 --> 00:46:42,600
I invite you to look at the project i
you enjoy the buffet. Thank you.

542
00:46:42,640 --> 00:46:46,680
I'll be right back.

543
00:47:19,000 --> 00:47:23,160
- I didn't know you were coming.
- You went to the wrong toilet.

544
00:47:23,200 --> 00:47:25,840
And you have the wrong lawyer.

545
00:47:25,880 --> 00:47:29,240
- Are you with a criminal lawyer?
- That's none of your business.

546
00:47:35,320 --> 00:47:37,720
I missed you a lot.

547
00:47:43,520 --> 00:47:46,480
Give me a break, Stefano.

548
00:47:46,520 --> 00:47:50,320
Go there, your wife is there.

549
00:48:28,320 --> 00:48:30,560
Lawyer Guerrieri?

550
00:48:30,600 --> 00:48:36,720
- Ghilardi. I'm glad to meet you.
- Me too. - What do you think?

551
00:48:36,760 --> 00:48:39,960
It seems to me like a very ambitious project.

552
00:48:40,000 --> 00:48:42,920
Ambition is often misunderstood.

553
00:48:42,960 --> 00:48:47,320
- Do you mean some judges? Like Berardi?
- Uh...

554
00:48:47,360 --> 00:48:50,840
In order to advance in
career, they would be ready for anything.

555
00:48:50,880 --> 00:48:54,680
And Larocca bears the consequences,
but it is in good hands.

556
00:48:54,720 --> 00:48:57,160
- Excuse me.
- You're welcome.

557
00:49:09,680 --> 00:49:11,760
Anapaola!

558
00:49:25,344 --> 00:49:30,787
{\an2}<font face="sans-serif" size="35"><font color="

559
00:49:31,568 --> 00:49:37,011
{\an2}<font face="sans-serif" size="75"><font color="

